Потом узнал, что это такая суеверная замена, потому что, мол, садятся-то в тюрьму. Так вот чтобы не накаркать, не накликать...
А в последнее время обнаружилось другая напасть - слово "последний" заменяют на "крайний". Видимо, тоже чтобы не накаркать, что вот последний и больше не будет, всё, кранты.
Причём не то, чтобы они такие стеснительные. надо будет - так спокойно скажут и слово "жопа", и матерные всякие слова. А вот поди ж ты какая при этом трепетная суеверность.
