July 2nd, 2007

1998

Оказывается, москали это почти как жиды

Москали ("Украинская правда")
Остап Крывдык, 07 марта 2007
http://www.inosmi.ru/translation/233272.html

Узнал много нового о москалях. Впечатлился.
Москали и русские - это разные измерения, это - как "метр" и "вольт". Много кто по ошибке отождествляет их.

На самом деле москаль - злейший враг России, он выхолащивает ее, истощает ее ради ненужных ей целей и ценностей, паразитирует на ее культуре, ссорит с ней ее соседей.
...
Москаль - этот как грипп. Он может жить внутри вас. Даже 10-процентный москаль уже опасен, потому что яко вирус имеет возможность размножаться и заражать родных и близких (даже через телефон и интернет-связь) - так что будьте внимательные! Симптомы москаля перечислены выше.

Москаль - это не навсегда. Это лечится - нужно только иметь желание.

Оказывается, в свободной демократической Украине это можно.

Ах да, это ж не про русских, это про москалей. А москали - это ж не национальность, это такая болезнь.

Помнится, что-то я такое читал уже. Про то, что есть евреи, а есть жиды. И все зло как раз от жидов. А евреи - что ж, пусть не будут жидами, и никаких претензий.
1998

И думал я , что двойного смысла // иметь не могут слова и числа

Оказалось, могут иметь двойной смысл. В том числе и в нашем программистском деле могут.

Делал доработку системы, средней степени тяжести. По ходу дела надо было менять настройки системных понятий и бухгалтерских моделей. Настроил по-новому и прошелся по тем местам, где использовались старые, неактуальные уже настройки понятий и атрибутов, выкинул лишнее.

В субботу протестировал на стенде - заработало, и вроде правильно. Ну и пребывал отчаянно горд собой, от амбиций-то ущербных.

А вчера под вечер запустили на рабочей инстанции, а сегодня с утра оказалось - не выполнилась куча операций. Я сперва даже и не понял, что это мои свершения аукнулись.

Оказывается, в прежних настройках один умник сэкономил и использовал одно понятие в двух разных смыслах (которые тогда временно совпадали). После моих доработок эти смыслы разошлись, и я, убирая образовавшийся после переделки мусор, убрал и те прежние настройки, которые в мусор не превратились, т.к. смысл уже разошелся.

А нет бы полазить и посмотреть внимательно, где все те настройки задействованы. Я же положился на буквальный смысл, на чем и погорел (слава Богу, не сильно).

Вывод вроде банальный - если на клетке слона написано буйвол, не верь глазам свим. Знать бы только, что там именно слон, в клетке-то. Но как это узнать? Только по другой надписи, которой почему-то можно доверять. Или ощупывать слона со всех сторон, как те слепцы из любимой притчи.

Так что мой совет всем собратьям по профессии - выбирайте имена, максимально соответствующие сути. Иначе, возможно, какой-нибудь далекий интерпретатор Вашего творческого наследия неосторожно доверится смыслу данного Вами имени.