January 27th, 2021

1998

Наталья Чудова об особенностях речевых жанров

(из ФБ)

...

Вот выкладываю мои объяснения про информационный аспект речевого жанра - к вопросу о том "чей дворец?" (в смысле, можно ли рассчитывать из агитационного ролика вытащить какую-то информацию про реальность). У лингвистов заранее прошу прощения - лезу на чужую территорию, но очень надо было, любую критику приму с благодарностью.

Каждый жанр позволяет решать определённый круг задач, нет универсальных текстов. Так что из текста можно извлечь только ту информацию, которая соответствует возможностям жанра.

Так, новостной жанр используется для введения некого события в фокус внимания читателя и тем самым позволяет автору выделять в безбрежном море информации то, что он считает важным. Поэтому и лента новостей (любого ресурса!) – это инструмент управление картиной мира читателей. Из таких текстов можно вытащить информацию о том, что что-то где-то в какой-то момент произошло, но что именно произошло – точно узнать нельзя, ведь описание события ведётся в той концептосфере, которая есть у автора новости.

Collapse )