Александр Бугаев (a_bugaev) wrote,
Александр Бугаев
a_bugaev

Categories:

Израильский документальный фильм про олигархов

Информация о фильме
Название: Олигархи Управляют Россией
Оригинальное название: Oligarches Operate Russia
Год выхода: 2004
Жанр: документальный
Режиссёр: Александр Гентелев
В ролях: Б. Березовский, В. Гусинский, М. Черной, Г. Лучанский, А. Чубайс, В. Жириновский и другие

О фильме: В июле 2004 года в рамках 21-го иерусалимского международного кинофестиваля состоялся премьерный показ израильского документального фильма "Олигархи". Создатели фильма - "русские израильтяне": режиссёр и соавтор сценария Александр Гентелев (известен своими телефильмами "Кама зман ата ба-арец?" ("Как долго ты в Израиле?" - ивр.), "Русский медведь" - об Авигдоре Либермане) и другой соавтор сценария писатель и журналист Владимир Бейдер, он же - автор дикторского текста. Работа над фильмом продолжалась почти 10 лет. Съёмочная группа состояла из граждан Израиля и Канады, которые съезжались в Россию для съемок не менее 5-ти раз. Они отсняли 150 часов видеоматериала, взяли сотни эксклюзивных интервью с влиятельными политиками, и, конечно, с теми, кому и досталась львиная доля "сокровищ республики". Трёхчасовой фильм, который смотрится на одном дыхании, построен на монологах его героев - финансовых и промышленных магнатов: Владимира Гусинского, Бориса Березовского, Михаила Черного, Григория Лучанского, и известных общественных и политических деятелей, экономистов, журналистов: Анатолия Чубайса, Владимира Жириновского, Александра Лившица, Сергея Доренко, а также простых людей. Олигархи просто и откровенно рассказывают о том, как начиналась их предпринимательская деятельность, и складывались их отношения с властью, особенно в период драматических событий во время выбора президента Бориса Ельцина. Показана и изнанка нарождающегося нового российского капитализма - жестокая схватка олигархов в борьбе за передел государственной собственности.
Фильм снимался для израильского зрителя. А там только четверть населения понимает русский на котором идут интервью. Поэтому для остальных и сделаны титры на иврите. В тоже время, авторы фильма прекрасно сознавали, что фильм будет доступен и в России . Даже больше - они специально показывают интервью с рускоязычными евреями олигархами с полноценным, чётким и разборчивым русским звуком, не приглушают. То есть делают максимально возможное чтобы поведать собранную информацию тем, кто не владеет ивритом.

Выпущено: Израиль - Канада, ARTE G.E.I.E, Alma Film
Продолжительность: 2:24:00 (3 x ~00:48:00)
Перевод: оригинал (русский)
Субтитры: иврит, русские

1 серия

2 серия

3 серия

------------------------------
Фильм не только про олигархов, там дана картина почти всей постсоветской истории.

Посмотреть стоит. Не для того, чтобы увидеть что-то сенсационное - все это в целом известно. И не для того, чтобы выслушать комментариии авторов - комментарии там довольно банальные (я бы назвал их сильно упрощенными, хотя для иностранных журналистов все-таки неплохо).

Любопытно освежить в памяти картину событий, посмотреть кадры тех лет. Но главное - стоит внимательно посмотреть на этих героев, сопоставить свое нынешнее и тогдашнее восприятие этих лиц и этих событий.

Для меня еще было крайне интересно оценить их мимику и интонацию говорящих (стоит добавить еще Смоленского, который почему-то не попал в тот фильм).
Tags: history, links, politics, video
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment